Ebaluatoia, ingelesetik euskarara itzultzen duten lehen prototipoak ebaluatzeko(e)ko iruzkinak https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/2014/02/12/ebaluatoia-ingelesetik-euskarara-itzultzen-duten-lehen-prototipoak-ebaluatzeko/ IXA taldea. Hizkuntzaren prozesamendua Wed, 31 May 2023 15:59:10 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.23 Bukatu da Ebaluatoia. Parte hartzea itzela izan da. | Hizkuntza-teknologiak(e)k https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/2014/02/12/ebaluatoia-ingelesetik-euskarara-itzultzen-duten-lehen-prototipoak-ebaluatzeko/#comment-1728 Wed, 05 Mar 2014 14:58:47 +0000 https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/?p=1429#comment-1728 […] Ebaluatoia bukatu da (edo behintzat bere alde publikoa). 500 erabiltzaile inguruk hartu duzue parte eta 33.000 […]

]]>
ixa(e)k https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/2014/02/12/ebaluatoia-ingelesetik-euskarara-itzultzen-duten-lehen-prototipoak-ebaluatzeko/#comment-1727 Thu, 27 Feb 2014 08:54:06 +0000 https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/?p=1429#comment-1727 EBALUATOIAREN LEHEN FASEA AMAITU DA!

Eskerrik asko zuen parte hartzeagatik. Gure aurreikuspen guztiak gainditu dituzue.
33.000 ebaluazio, 500 erabiltzaile erregistratu dira.

Orain gure txanda da lortutako datu guztiak analizatzeko eta emaitzak kaleratzeko.

Egon adi martxoaren 4ko zozketari!

Email bidez jasoko dituzue lortutako zenbakiak.

]]>
ixa(e)k https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/2014/02/12/ebaluatoia-ingelesetik-euskarara-itzultzen-duten-lehen-prototipoak-ebaluatzeko/#comment-1724 Wed, 19 Feb 2014 13:44:14 +0000 https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/?p=1429#comment-1724 #Ebaluatoia Ia 13.5 K ebaluazio, 250 erabiltzailetik gora! Erdi bidean gaude! Zenbat eta erabiltzaile gehiago, hobe! Animatu! Mila esker!
========================================
Umap Euskaraz ‏@umapEU ots. 15

Azken 24 orduetako joerak: #ArkaitzBellon #KZJaia #ebaluatoia #athlive #GureEskuDago http://umap.eu/joerak/azkenak/24 … #umap #euskalTT
==================================================
Umap Euskaraz ‏@umapEU ots. 14

Azken 12 orduetako joerak: #ArkaitzBellon #KZJaia #athlive #ebaluatoia #GureEskuDago http://umap.eu/joerak/azkenak/12 … #umap #euskalTT

]]>
Kepa Sarasola(e)k https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/2014/02/12/ebaluatoia-ingelesetik-euskarara-itzultzen-duten-lehen-prototipoak-ebaluatzeko/#comment-1721 Mon, 17 Feb 2014 17:20:47 +0000 https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/?p=1429#comment-1721 Berriz ere #ebaluatoia-rekin jarraitzeko aukera duzue! Animatu eta parte hartu!!!!!
http://ebaluatoia.org/

]]>
Kepa Sarasola(e)k https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/2014/02/12/ebaluatoia-ingelesetik-euskarara-itzultzen-duten-lehen-prototipoak-ebaluatzeko/#comment-1720 Sat, 15 Feb 2014 16:46:49 +0000 https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/?p=1429#comment-1720 Ikaragarria izan da erantzuna.
Esana, batzuek zioten euskaraz ebaluatoia ez zela ondo aterako, euskararen mundua txikiegia dela, baina animatu gara ebaluatoi bat antolatzen eta erantzuna ikaragarri ona izan da.

10.000 itzulpen-bikote prestatu genuen ebaluatoirako, eta atzo bertan egin ziren denak!
150 baino gehiago izan dira erregistatu diren “ebaluatzaileak”
Ez genuen horrelako arraskarik espero!!! Oso pozik gaude.
Gora euskal komunitatea! Esker mila parte hartzaile guztiei!

Asteburuan lasai egongo gara, baina astelehenetik aurrera esaldi gehiago sartzen saiatuko gara! (ikus #ebaluatoia).

]]>
Gorka(e)k https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/2014/02/12/ebaluatoia-ingelesetik-euskarara-itzultzen-duten-lehen-prototipoak-ebaluatzeko/#comment-1719 Fri, 14 Feb 2014 15:20:51 +0000 https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/?p=1429#comment-1719 Gaur bertan jarri da martxan. http://ebaluatoia.org/ helbidera joan eta bertan izena ematen baduzu, berehala has zaitezke esaldiak ebaluatzen.

]]>
Josu Ibarretxe(e)k https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/2014/02/12/ebaluatoia-ingelesetik-euskarara-itzultzen-duten-lehen-prototipoak-ebaluatzeko/#comment-1718 Fri, 14 Feb 2014 13:25:20 +0000 https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/?p=1429#comment-1718 Oso ekimen interesgarria. Nola har dezaket parte?

]]>