Artigos
- Comparación de Enfoques para Evaluar la Validación de Respuestas. Álvaro Rodrigo, Anselmo Peñas, Felisa Verdejo
- Clasificación de Páginas Web con Anotaciones Sociales. Arkaitz Zubiaga, Raquel Martínez, Víctor Fresno
- Inducción de un Lexicón de Opinión Orientado al Dominio. Fermín Cruz, José A. Troyano, Javier Ortega, Carlos G. Vallejo
- Características y rasgos afectivos del humor: Un estudio de reconocimiento automático del humor en textos escolares en catalán. Antonio Reyes, Paolo Rosso, Antònia Martí, Mariona Taulé
- Managing Speaker Identity and User Profiles in a Spoken Dialogue System. J.M. Lucas, F. Fernández, J. Salazar, J. Ferreiros and R. San Segundo
- Fuzzy clusterers combination by positional voting for robust document clustering. Xavier Sevillano, Joan Claudi Socoró, Francesc Alías
- Development of a Basque to Spanish machine translation system. Mireia Ginestí-Rosell, Gema Ramírez-Sánchez, Sergo Ortiz-Rojas, Francis M. Tyers, Mikel L. Forcada
- Propuesta y evaluación de un método de generación de resúmenes extractiva basado en conceptos en el ámbito biomédico. Manuel de la Villa y Manuel J. Maña
- On the Relevance of Search Space Reduction in Automatic Plagiarism Detection. Alberto Barrón Cedeño, Paolo Rosso
- Reconocimiento de definiciones asociadas a frases predicativas en contextos definitorios. César Aguilar, Gerardo Sierra
- On the definition of a prosodically balanced corpus: combining greedy algorithms with expert guided manipulation. David Escudero, Lourdes Aguilar, Antonio Bonafonte, Juan Maria Garrido
- Tratamiento del léxico del euskara occidental basado en la división de radical y desinencia para reconocimiento de habla dialectal. Igor Odriozola, Eva Navas, Jon Sánchez, Inma Hernaez
- Algoritmo de inserción de pausas para una lengua declinada. Eva Navas, Iñaki Sainz, Jon Sanchez, Inmaculada Hernáez
- Describing Biomedical Document Sets in Terms of its Most Distinctive Facts. Yunior Ramírez-Cruz, Rafael Berlanga-Llavori, Aurora Pons-Porrata
- Evaluación de un sistema de traducción automática basado en reglas o por qué BLEU sólo sirve para lo que sirve. Aingeru Mayor, Iñaki Alegria, Gorka Labaka, Mikel Lersundi, Kepa Sarasola
- Detección de Expresiones Temporales TimeML en Catalán mediante Roles Semánticos y Redes Semánticas. Héctor Llorens, Borja Navarro, Estela Saquete
- Evaluación del algoritmo de fusión documental 2stepRSV en un sistema de Búsqueda de Respuestas Multilingüe. Miguel Angel García Cumbreras, Fernando Martínez Santiago, L. Alfonso Ureña López y José Manuel Perea Ortega
- The HiFST System for the EuroParl Spanish-to-English Task. Gonzalo Iglesias, Adrià de Gispert, Eduardo R. Banga, William Byrne
- Hacia un sistema de clasificación automática de sustantivos deverbales. Horacio Rodríguez, Mariona Taulé, Aina Peris
- Geo-NER: un reconocedor de entidades geográficas en inglés basado en GeoNames y Wikipedia. José Manuel Perea Ortega, Arturo Montejo Ráez, Fernando Martínez Santiago y L. Alfonso Ureña López
- Caracterización de una entidad basada en opiniones: un caso de estudio. Damiano Spina, Enrique Amigó, Julio Gonzalo, Bernardino Beotas
- Procesamiento Lingüístico en Métricas de Evaluación Automática de Traducciones. Enrique Amigó, Jesús Giménez y Felisa Verdejo
- Evaluación de métodos semi-automáticos para la conexión entre FrameNet y SenSem. Laura Alonso, Irene Castellón, Egoitz Laparra, German Rigau
- Bases para evaluar la anotación de corpus de emociones espontáneas. Zoraida Callejas, Ramón López-Cózar
- Una gramática de dependencias basada en patrones de etiquetas. Pablo Gamallo Otero, Isaac González
- Determiner errors in Basque: Analysis and Automatic Detection. Larraitz Uria, Bertol Arrieta, Arantza Díaz de Ilarraza, Montse Maritxalar, Maite Oronoz
- Bringing the Role and Reference Grammar to natural language understanding. Carlos Periñán Pascual y Ricardo Mairal Usón
- Comparación de tres Modelos de Representación de Texto en la Generación Automática de Resúmenes. Romyna Montiel Soto, René Arnulfo García Hernández, Yulia Ledeneva, Rafael Cruz Reyes
- Extracción crosslingüe de documentos usando mapas semánticos no-lineales. Rafael E. Banchs, Marta R. Costa-jussà
- Anotación Pragmática de Diálogos en XML. Dolores Cuadra, Mario Crespo, Javier Calle
- Towards a Rich Dependency Annotation of Spanish Corpora. S. Mille, A. Burga, V. Vidal, L. Wanner
- Aplicación de la realimentación por relevancia con base textual para sistemas de recuperación visual. Arturo Montejo Ráez, José Manuel Perea Ortega, Manuel Carlos Díaz Galiano, L. Alfonso Ureña López
- Detección de vocales mediante modelado de clusters de fonemas. Iker Luengo, Eva Navas, Jon Sánchez, Inma Hernáez
- Fast approximate string matching with finite automata. Mans Hulden
- Construcción y extensión de un léxico morfológico y sintáctico para el Español: el Leffe. Miguel A. Molinero, Benoît Sagot, Lionel Nicolas
- Mejora de la Interfaz de Entrada de Sistemas de Diálogo Usando Modelos Contextuales y Reglas Gramaticales. Ramón López-Cózar, Zoraida Callejas
Proxectos
- RILG: Recursos Integrados da Lingua Galega. Xavier Gómez Guinovart, Antón Santamarina
- KNOW: Developing large-scale multilingual technologies for language understanding. Eneko Agirre, German Rigau, Irene Castellón, Laura Alonso, Salvador Climent, Lluís Padro, Montse Cuadros, Salvador Climent, Marta Coll-Florit
- Carvalho: English-Galician SMT system from EuroParl English-Portuguese parallel corpus. José Ramom Pichel, Paulo Malvar, Oscar Senra, Pablo Gamallo, Alberto García
- Fostering Language Resources Network: FLaReNet. Núria Bel and Nicoletta Calzolari
- QEAVIS: Quantitative Evaluation of Academic Websites Visibility. M.F. Verdejo
- Una aproximación para la adquisición de un corpus de diálogo. L.F. Hurtado, E. Segarra, E. Sanchis, F. García, D. Griol
- Conclusiones de la primera Jornada del Processament Computacional del Català. Gemma Boleda, Montse Cuadros, Cristina España-Bonet, Maite Melero, Lluís Padró, Martí Quixal, Carlos Rodríguez
- Kyoto Project. Arantza Casillas, Arantza Díaz de Ilarraza, Kike Fernández, Koldo Gojenola, Egoitz Laparra, German Rigau, Aitor Soroa
- Producción eficiente de recursos lingüísticos: el proyecto Victoria. Lionel Nicolas, Miguel A. Molinero, Benoît Sagot, Elena Sánchez Trigo, Eric de la Clergerie, Miguel Alonso Pardo, Jacques Farré, Joan Miquel Verges
Demostracións
- Zirano Cúpula, una aplicación de las variables conceptuales según la semántica conceptual multilenguaje. Miguel Santolaria García, Ana Santolaria Gracia, Carmen Santolaria Gracia, Marco Calvo Lafarga, José Ángel García Landa
- Construcción de un sistema PLN usando el framework UIMA. Fermín Cruz, José A. Troyano, Fernando Enríquez, Víctor J. Díaz
- INVENIO: búsqueda semántica basada en tecnología Google. Pedro Vivancos Vicente, Juan Salvador Castejón Garrido, David García Gil
- La herramienta IDRA (Indexing and Retrieving Automatically). Rubén Granados Muñoz, Ana García Serrano, José M. Goñi Menoyo
- Baratinoo speaks Spanish as well. Elixabete Murguia, Thierry Moudenc, Paul Bagshaw
- Morfología de estados finitos en software libre: aplicación al euskera. Iñaki Alegria, Izaskun Etxeberria, Nerea Ezeiza, Montse Maritxalar
- AnHitz, integración de tecnologías de la lengua dentro de un prototipo de experto virtual en ciencia y tecnología. Kutz Arrieta, Arantza Diaz de Ilarraza, Inma Hernáez, Urtza Iturraspe, Igor Leturia, Eva Navas, Arantza del Pozo, Kepa Sarasola
- Bitextor, un cosechador automático de memorias de traducción a partir de sitios web multilingües. Miquel Esplà Gomis
- Co-Co, a web interface for corpora compilation. Cristina España-Bonet, Marta Vila, Horacio Rodríguez and Mª Antònia Martí
- OAL: una herramienta para el desarrollo de recursos lingüísticos. Javier Couto, Helena Blancafort, Somara Seng, Anass Talby, Claude de Loupy