Chinese-Spanish RST Treebank
  • Cao Shuyuan, and Harritxu Gete. 2018. Using Discourse Information for Education with a Spanish-Chinese Parallel Corpus. In Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’2018). To appear
  • Cao Shuyuan, Xue Nianwen, da Cunha Iria, Iruskieta Mikel, and Wang Chuan. 2017. Discourse Segmentation for Building a RST Chinese Treebank. In Proceedings of 6th Workshop “Recent Advances in RST and Related Formalisms”, 73-81.
  • Cao Shuyuan, da Cunha Iria, and Iruskieta, Mikel. 2017. Toward the Elaboration of a Spanish-Chinese Parallel Annotated Corpus. EPiC Series of Language and Linguistics, 2: 315-324.
  • Carreras Xavier, Chao Isacc, Padró Lluís, and Padró Muntsa. 2004. FreeLing: An Open-Source Suite of Language Analyzers. In Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’2004), 239-242.
  • da Cunha Iria, Torres-Moreno Juan-Manuel, Sierra Gerardo, Cabrera-Diego Luis Adrián, Castro Brenda Gabriela, and Rolland Juan Manuel. 2011. The RST Spanish Treebank On-line Interface. In Proceedings of Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP’2011), 698-703.
  • da Cunha Iria, SanJuan Eric, Torres-Moreno Juan-Manuel, Lloberes Marina, and Castellón Irene. 2012. DiSeg 1.0: The First System for Spanish Discourse Segmentation. Expert Systems with Applications (ESWA), 39(2): 1671-1678.
  • Iruskieta Mikel, Aranzabe María Jesús, Diaz de Ilarraza Arantza, Gonzalez-Dios Itziar, Lersundi Mikel, and Lopez de Lacalle Oier. The RST Basque TreeBank: an online search interface to check rhetorical relations. In Proceedings of IV Workshop A RST e os Estudos do Texto, 40-49.
  • Iruskieta Mikel, da Cunha Iria, and Taboada, Maite. 2015. A Qualitative Comparison Method for Rhetorical Structures: Identifying different discourse structure in multilingual corpora. Language resources and evaluation, 45(2): 263-309.
  • Levy Roger, and Manning Christopher. 2003. Is it harder to parse Chinese or Chinese Treebank? In Proceedings of 41st Annual Conference of the Association for Computational Linguistics (ACL’2003), 439-446.
  • Mann William C., and Thompson Sandra A. 1988. Rhetorical Structure Theory: Toward a functional theory of text organization. Text, 8(3): 243-281.
  • Mann William C., and Taboada Maite. 2016. RST-Rhetorical Structure Theory [Online]. http://www.sfu.ca/rst/ [Last consulted: 25 of May, 2016]
  • Mann, William C., and Thompson Sandra A. 1988. Rhetorical Structure Theory: Toward a functional theory of text organization. Text, 8(3): 243-281.
  • Marcu Daniel, Carlson Lynn, and Watanabe Maki. 2000. The automatic translation of discourse structures. In Proceedings of 1st North Chapter of the Association for Computational Linguistics Conferences, 9-17.
  • O’Donnell Michael. 2000. RSTTool 2.4 – A Markup Tool For Rhetorical Structure Theory. In Proceedings of First International Conference on Natural Language Generation, 253-256.
  • Zeldes Amir. 2016. rstWeb – A Brwoser-based Annotation Interface for Rhetorical Structure Theory and Discourse Relations. In Proceedings of NAACL-HLT 2016, 1-5.
  • Cao Shuyuan, da Cunha Iria, and Iruskieta Mikel. 2016. A Corpus-based Approach for Spanish-Chinese Language Learning. In Proceedings of the 3rd Workshop on Natural Language Processing Techniques for Educational Applications (NLP-TEA3), 97-106.