| EEP_ESP5-GS.rs3 (6) |
| Left unit | Sense | Right unit | Relation type | Relation name | Tagger | rhetdb | Notes |
| El Ministro de Energía, Industria y Turismo, José Manuel Soria y el Embajador de la República Popular China en España, Lyu Fan inauguraron ayer el "I Foro de la Comunicación entre España y China" en Madrid. El foro ha reunido a autoridades, asociaciones y empresarios de España y China para tratar la importancia de la comunicación para generar confianza entre ambos países y reforzar los intercambios económicos y culturales. | <-- | “Conocer a China y que China conozca a España". En la jornada de ayer se presentaron casos prácticos sobre intercambios bilaterales entre España y China con la experiencia del consejero delegado de Cepsa, Pedro Miró, y la del director general de Air China España, Peter Han, entre otros. | elaboration | N-S | GS | | | |
| El Ministro de Energía, Industria y Turismo, José Manuel Soria y el Embajador de la República Popular China en España, Lyu Fan inauguraron ayer el "I Foro de la Comunicación entre España y China" en Madrid. | <-- | El foro ha reunido a autoridades, asociaciones y empresarios de España y China para tratar la importancia de la comunicación para generar confianza entre ambos países y reforzar los intercambios económicos y culturales. | elaboration | N-S | GS | | | |
| “Conocer a China y que China conozca a España". | <-- | En la jornada de ayer se presentaron casos prácticos sobre intercambios bilaterales entre España y China con la experiencia del consejero delegado de Cepsa, Pedro Miró, y la del director general de Air China España, Peter Han, entre otros. | interpretation | N-S | GS | | | |
| I Foro de la Comunicación entre España y China | --> | El Ministro de Energía, Industria y Turismo, José Manuel Soria y el Embajador de la República Popular China en España, Lyu Fan inauguraron ayer el "I Foro de la Comunicación entre España y China" en Madrid. El foro ha reunido a autoridades, asociaciones y empresarios de España y China para tratar la importancia de la comunicación para generar confianza entre ambos países y reforzar los intercambios económicos y culturales. “Conocer a China y que China conozca a España". En la jornada de ayer se presentaron casos prácticos sobre intercambios bilaterales entre España y China con la experiencia del consejero delegado de Cepsa, Pedro Miró, y la del director general de Air China España, Peter Han, entre otros. | preparation | N-S | GS | | | |
| para tratar la importancia de la comunicación para generar confianza entre ambos países | <-- | y reforzar los intercambios económicos y culturales. | purpose | N-S | GS | | | |
| El foro ha reunido a autoridades, asociaciones y empresarios de España y China | <-- | para tratar la importancia de la comunicación para generar confianza entre ambos países y reforzar los intercambios económicos y culturales. | purpose | N-S | GS | | | |
purpose | N-S | GS | | | |