| ICP_CHN1-GS.rs3 (12) |
| Left unit | Sense | Right unit | Relation type | Relation name | Tagger | rhetdb | Notes |
| 塞万提斯学院创建于1991年，旨在推动西班牙语教学、传播西班牙及其他西班牙语国家的文化。 | <-- | 塞万提斯学院的总部设在马德里及西班牙著名作家米盖尔·塞万提斯的故乡阿尔卡拉·德·埃纳雷斯（马德里大区）。 | elaboration | N-S | GS | | | |
| 塞万提斯学院创建于1991年，旨在推动西班牙语教学、传播西班牙及其他西班牙语国家的文化。塞万提斯学院的总部设在马德里及西班牙著名作家米盖尔·塞万提斯的故乡阿尔卡拉·德·埃纳雷斯（马德里大区）。 | <-- | 塞万提斯学院目前在世界四大洲拥有70多所分院，北京塞万提斯学院是这些学院中最重要的之一，它是中国的第一所分院。 | elaboration | N-S | GS | | | |
| 塞万提斯学院由西班牙及西班牙语美洲的学术界、文化界、文学界的代表人物领导工作。 | <-- | 北京塞万提斯学院与艺术馆、画廊、出版社及中国、西班牙、拉丁美洲其他各文化机构合作组织各类文化活动。 | elaboration | N-S | GS | | | |
| 塞万提斯学院创建于1991年，旨在推动西班牙语教学、传播西班牙及其他西班牙语国家的文化。塞万提斯学院的总部设在马德里及西班牙著名作家米盖尔·塞万提斯的故乡阿尔卡拉·德·埃纳雷斯（马德里大区）。
塞万提斯学院目前在世界四大洲拥有70多所分院，北京塞万提斯学院是这些学院中最重要的之一，它是中国的第一所分院。 | <-- | 另外，塞万提斯学院还负责：
• 组织西班牙语水平认证考试（DELE），对学员颁发官方学位证书、证明
• 开设西班牙语课程
• 开设对西班牙语教师的培训课程
• 为西班牙语语言文学研究者的研究活动提供支持
• 与其他机构合作组织文化活动 | elaboration | N-S | GS | | | |
| 塞万提斯学院创建于1991年，旨在推动西班牙语教学、传播西班牙及其他西班牙语国家的文化。塞万提斯学院的总部设在马德里及西班牙著名作家米盖尔·塞万提斯的故乡阿尔卡拉·德·埃纳雷斯（马德里大区）。
塞万提斯学院目前在世界四大洲拥有70多所分院，北京塞万提斯学院是这些学院中最重要的之一，它是中国的第一所分院。
另外，塞万提斯学院还负责：
• 组织西班牙语水平认证考试（DELE），对学员颁发官方学位证书、证明
• 开设西班牙语课程
• 开设对西班牙语教师的培训课程
• 为西班牙语语言文学研究者的研究活动提供支持
• 与其他机构合作组织文化活动 | <-- | 塞万提斯学院由西班牙及西班牙语美洲的学术界、文化界、文学界的代表人物领导工作。北京塞万提斯学院与艺术馆、画廊、出版社及中国、西班牙、拉丁美洲其他各文化机构合作组织各类文化活动。 | elaboration | N-S | GS | | | |
| 学院介绍 | --> | 塞万提斯学院创建于1991年，旨在推动西班牙语教学、传播西班牙及其他西班牙语国家的文化。塞万提斯学院的总部设在马德里及西班牙著名作家米盖尔·塞万提斯的故乡阿尔卡拉·德·埃纳雷斯（马德里大区）。
塞万提斯学院目前在世界四大洲拥有70多所分院，北京塞万提斯学院是这些学院中最重要的之一，它是中国的第一所分院。
另外，塞万提斯学院还负责：
• 组织西班牙语水平认证考试（DELE），对学员颁发官方学位证书、证明
• 开设西班牙语课程
• 开设对西班牙语教师的培训课程
• 为西班牙语语言文学研究者的研究活动提供支持
• 与其他机构合作组织文化活动
塞万提斯学院由西班牙及西班牙语美洲的学术界、文化界、文学界的代表人物领导工作。北京塞万提斯学院与艺术馆、画廊、出版社及中国、西班牙、拉丁美洲其他各文化机构合作组织各类文化活动。 | preparation | N-S | GS | | | |
| 另外，塞万提斯学院还负责： | --> | • 组织西班牙语水平认证考试（DELE），对学员颁发官方学位证书、证明
• 开设西班牙语课程
• 开设对西班牙语教师的培训课程
• 为西班牙语语言文学研究者的研究活动提供支持
• 与其他机构合作组织文化活动 | preparation | N-S | GS | | | |
| 塞万提斯学院创建于1991年， | <-- | 旨在推动西班牙语教学、传播西班牙及其他西班牙语国家的文化。 | purpose | N-S | GS | | | |