| TERM40-GS.rs3 (9) |
| EDU | Segment | Tagger | Central Unit |
| 1 | Informatika juridikoko sistema argentinarreko Thesaurusetik terminologia juridikora ekarpenak. | GS | |
| 2 | Informatika zuzenbidearen esparrura aplikatzean, | GS | |
| 3 | informatika juridikoaz hitz egiten da. | GS | |
| 4 | Agirietako informatika juridikoa datu-base juridikoen inguruan dago oinarrituta. | GS | |
| 5 | Datu-base horietan hiru agiri-mota aurkitzen dira batez ere, zuzenbidearen hiru iturri nagusien arabera, hain zuzen: jurisprudentzia, legegintza eta autoreen doktrina. | GS | |
| 6 | Datu-base batzuk publikoak eta beste batzuk pribatuak dira. | GS | |
| 7 | Gure herrialdean, datubase publiko bakarra INFORMATIKA JURIDIKOKO SISTEMA ARGENTINARRA da, Estatuko Justizi Ministerioaren mende dagoena. | GS | |
| 8 | Gaur egun, base horrek 510.000 agiri baino gehiago ditu. | GS | |
| 9 | Lantxo honetan, sistemaren erabiltzaileak eskura duen baliabide linguistiko baten gainean jardungo dugu batez ere: thesaurus juridikoa, informazioa gaika berreskuratzeko aukera ematen duena. | GS | |