Seinalea: ba- |
Gaitzak bizkor aurrera egiten badu, beraz, | baldintza | alde batera utzi behar dira beste prozesu guztiak. | GMB0501-GS.rs3 |
Merkatuak eskaintzen digun espezialitate merkeena aukeratuko bagenu | baldintza | 6.463.400,35-ko aurrezpena lortuko genuke. | GMB0801-GS.rs3 |
Halako tresna bat euskararako garatu nahi badugu, | baldintza | eragozpen gehiago topatuko dugu ondoko hiru arrazoiengatik: bateratze-prozesua bukatzeke izateagatik, egindako ikerketak murritzak direlako eta hizkuntza eranskaria izateagatik. | TERM31-GS.rs3 |
Hala ere, diziplina batean erabiltzen diren terminoak termino-banku baten bidez bateratu behar dira. | baldintza | hizkuntza handi batek ez badauka berdintasunik (adibidez, kontinenteko Txinan, Taiwanen eta Hong Kongen erabiltzen den txinerak), | TERM32-GS.rs3 |
eta, beraz, landutako arloa berezia denez, berari dagokion neologiari berezitasun batzuk ezartzen dizkio, eta kontuan hartzekoak dira. | baldintza | terminologiako neologiaren ezaugarri bada, | TERM38-GS.rs3 |
eta egia esan behar badugu, | zirkunstantzia | gure ustez ez dago arrazoirik Doppler-en kasuan modu batez eta Ohm-en kasuan beste era batez jokatzeko. | TERM49-GS.rs3 |
des1 hoja2 r ?hosto2 gabe1 tu bezalako saioetatik haruntzago, kontutan hartu beharko dugu hostoak2 galdu/kendu1 bezalako aukera, baina bereziki, pozoin-du 'envenenar', bigun-du 're-blandecerse', lerro-ka-tu 'a-linear', irin-ez-ta-tu 'en-harinar', lur-reratu 'a-terrizar' direlako "jauziak" estandartzat hartu beharko dira, | baldintza | a-, des-, en-, es-, in- edo re bezalako aurrizkien ordainak aurkitzerakoan bide emankorrak eriden nahi baditugu. | TERM50-GS.rs3 |
"Eskualde jakin batean entitate geografikoek izena badute, | baldintza | entitate horien izaerari buruzko azterketei ekiteko gomendioa egiten da; baita entitate horiek izendatzeko erabilitako hitzen esanahi desberdinei buruz ere..." | TERM51-GS.rs3 |
Beharrezkoa bada, | baldintza | neutroi edo elektroi izpien difrakzioak erabiliko dira. | ZTF19-GS.rs3 |
Mekanismo hauen bidez tratamenduari aurre egiteko gai ez badira, | baldintza | organismoek efektu toxikoak jasan ditzakete. | ZTF3-GS.rs3 |